Три мале рибице
"Пливај", рекла је мама рибица, "Пливај ако можеш"
И пливали су и пливали су по цијелој брани
Три мале рибице: Вољена дечја песма
Да ли вам је мајка певала ову песму док сте били млади? То је сигурно и учинио, а ја бих пјевао заједно најбоље што сам могао. Сећам се како ми је годинама касније причала о томе како сам мислила да су речи "Слободне мале рибице" и "Летим преко бране." Ако слушате неке од раних снимака ове песме, није чудо што сам био збуњен.
Ова дивна дјечја пјесма говори о три мале рибице које нису послушне својој мајци и прелете брану и излазе на море. Тамо наилазе на морску псију, коју називају китом. Срећом, прича се срећом завршава када се врате на базен на ливади и поновно се окупе са мамом.
Ево приче иза песме.
Поријекло песме о рибама
Текст за песму написали су Јосепхине Царрингер и Бернице Идинс, а музику Сакие Довелл. Или тако иду приче о Википедији. Права прича је да је Довелл, саксофониста у оркестру Хал Кемп, "песму" позајмио од три сестре сестринства Универзитета у Тенесију, Царрингера, Идинс-а и Мари Елизабетх Бомар, а њих три је упознао током гостовања и наступа у Кноквилле-у у фебруару 1939., где су отпевали његову „Фисх Сонг“ за њега. У марту те године Кемп и оркестар снимили су „Тхрее Литтле Фисхиес“ на етикети Вицтор са триом певача под називом Тхе Смоотхиес.
Пријатељи са Универзитета су, наравно, чули песму и у њихово име су контактирали адвоката. Довелл није оспорио њихову тврдњу да је узео њихову песму - послао им је чек да купе права. Трио никада није примио тантијеме од песме. Јосепхине се удружила с новим партнером за писање и остварила је мањи успјех с другом пјесмом под називом "И Вант а Хат Витх Цхерриес" написаном за водитеља бенда Ларрија Цлинтона.
А Тхе Смоотхиес? Познати и под називом Бабс и њена браћа, снимили су бројне мелодије са Кемповим оркестром 1939. и 1940. године, укључујући „Лове Фор Сале“, „Лет'с До Ит (Лет'с Фалл Ин Лове)“ и „Саи Си СИ“. У ствари је било неколико "Бабс", али онај који је био са Тхе Смоотхиес-ом када су радили са Халом Кемпом био је Арлене Јохнсон. Трио, који је формиран у Чикагу 1930. године, добио је име по радио реклами коју су урадили за „Најмеђу цигарету у Америци“.
Оркестар Хал Кемп са Тхе Смоотхиес
Чувајте бооп на дату тачку Цху!
Чувајте бооп на дату тачку Цху!
Чувајте бооп на дату тачку Цху!
И пливали су и пливали су по цијелој брани
Каи Кисер, професор замаха Ол
Каи Кисер и његов оркестар такође су песму снимили 1939. Имали су вишемилионског продавача, а њихова верзија на етикети Брунсвицк провела је девет недеља на првом месту на Биллбоард листама.
Кеј, чије је право име Џејмс, обилазио је Средњи запад са својим бендом, свирајући у ресторанима и клубовима уи око Чикага 1930-их. Првобитно су склопили уговор са етикетом Брунсвицк 1935. године и претходно су снимили и Вицтор. Бенд је постао редован у чикашком ресторану Блацкхавк - призору петље у центру града Чикага, гласовитом за довођење забављача Биг Банд-а, захваљујући препоруци лидера бенда Хал Кемп-а. Једна од најпопуларнијих понуда бенда била је нешто што се назива "Колеге музичког знања", врста игране емисије која је тестирала знање људи о музици. Тако је Кисер постао познат као "Ол 'професор свинга.
Кисер и његов оркестар такође су се појављивали у филмовима за РКО студије, укључујући „Тако је, погрешно си“ са Луцилле Балл. Кисер је такође познат по томе што је први велики извођач који је забављао трупе на почетку Другог светског рата, победивши Боба Хопеа за ту част за пар месеци.
Каи Кисер-ова верзија три мале рибице (Итти Битти Поо)
Оркестар Гленн Миллера
Три мала фишија била је неизмерно популарна 1939. године, а снимио их је сваки велики бенд, укључујући Тхе Гленн Миллер Орцхестра. Бенд је првобитно основан 1935. године, мало је сабран и поново основан 1938. Иако су раније радили на радију, ствари се никада нису покренуле за њих све док нису добили велику паузу у марту 1939, свирајући трку на Лонг Острвско казино које је емитовано широм земље ... а остало је историја. У априлу те године снимили су „Моонлигхт Серенаде“ која је постала њихова ауторска песма и један је од највећих хитова ере Биг Банд-а.
Њихово снимање Тхрее Литтле Фисхиес (Итти Битти Поо) изашло је на етикети Блуебирд и на њима су се нашли Марион Хуттон (чије је право име било Марион Тхорнбург) и "Тек" Бенеке који су се забављали текстом, убацујући "баби талк". Марион је открила Гленн Миллер када је имала само 17 година и премлада за певање у клубовима. Да би се изборио са тим проблемом, Милер и његова супруга постали су њени законски капелони, што је овој малолетној дами омогућило приступ ноћним клубовима како би могла да пева са оркестром. Марионина сестра Бетти била је глумица која се појављивала у бројним играним филмовима 40-их и 50-их, укључујући „Плесајмо“ с Фредом Астаиреом и „Греатест Схов он Еартх“ са Цхарлтоном Хестоном.
Сам Миллер завршио је пријављивање у Други светски рат 1942. Капетан Миллер и његов бенд извели су стотине ангажмана да забаве трупе, како у САД-у, тако и у Енглеској. 15. децембра 1944. укрцао се на авион у Енглеској на кратки лет за Француску да би наступио за америчке трупе које су помогле у ослобађању Париза. Његов авион се спустио у каналу Енглисх Цханнел. Олупина никада није пронађена, а Миллеров војни статус и даље недостаје у акцији.
Оркестар Гленн Миллера
Верзија песме Глена Миллера
Додатни снимци из 1939
Није ни чудо што је ова песма издржала онако како је и прошла. Било је у потпуности осам различитих снимака снимљених само у три мале фишије из 1939. године. Поред горе наведених верзија, песму су снимили и Паул Вхитеман и његов оркестар, Дицк Јургенс и његов оркестар, Браћа Миллс, Милдред Бејли са Ред Норвом и Његов оркестар и Плесни оркестар Рамблерса.
Штета што трио који је оригинално написао песму није задржао права. Замислите тантијеме које би добили!
Андревс Систерс
ЛаВерне, Патти и Макине прославили су сестре Андревс током Другог светског рата, када су постале познате као "Слаткиши радио сервиса оружаних снага", све време кад су се добровољно пријавили за радио и друге представе да би забављали трупе.
Трио је почео са тридесетима, а први хит имао је 1937. године са „Беи Мир Бист Ду Сцхон“ на етикети Децца. Лични проблеми и борбе између сестара проузроковали су да се глума неко време одбаци, али они су се повратили почетком 60-их, обишли велико гостовање и снимили обраде песама које су претходно снимили други извођачи, укључујући „Оставио сам срце у Сан Франциску“, "Пуфф Тхе Магиц Драгон" и "Тхрее Литтле Фисхиес."
Сестре Андревс које пјевају "Три мале рибице"
Море Фисх Сонгс
Поред насловнице коју су снимиле Тхе Андревс Систерс, постојале су и бројне друге снимке које су током 50-их и 60-их година снимили разни уметници, укључујући Спике Јонес, Хомер & Јетхро и Раи Валстон.
Сећате се Марије Мулдаур? Три мале Фисхие појавиле су се на њеном албуму "Свингин 'ин тхе Раин" из 1998. године. Остале песме укључују албум "А Бусхел анд а Пецк" и "Зип-а-Дее-Доо-Дах."
Муппетс су се чак упустили у акцију о рибама. Тхрее Литтле Фисхиес представљен је у епизоди 417 емисије Муппет Схов, која је први пут емитована у САД-у 21. фебруара 1980. У овој верзији, Еел је истакнути певач.
